(M., 1964, 298 p.).
Pe 31 octombrie 2024, la Universitatea de Stat din Comrat (USC), în cadrul Programului de Activități aprobat, Departamentul de Filologie și Istorie Găgăuză a organizat și desfășurat o masă rotundă în Centrul de Limbă și Cultură Găgăuză dedicată celei de-a 60-a aniversări a publicării cărții «Gramatica limbii găgăuze. Fonetică și morfologie de Liudmila Pocrovscaia» (M., 1964, 298 p.). La eveniment au participat cercetători de la Centrul de Cercetare din Găgăuzia, reprezentanți ai Departamentului de Etnologie al Academiei de Științe din Moldova, personal de la Muzeul Satului Beșalma, cadre didactice și studenți USC, precum și reprezentanți ai instituțiilor educaționale și culturale din Găgăuzia. De asemenea, au participat online cercetători internaționali, inclusiv N.M. Kalașnikova și A.V. Dybo din Rusia, Conferențiar Univ. Dr. Bülent Hünerli din Turcia și Artyom Fedorinçik din Ucraina. Programul mesei rotunde a inclus 15 rapoarte în care cercetătorii și-au prezentat studiile în domeniile găgăuzologiei, turcologiei și etnologiei. Tema centrală a fost activitatea academică a Liudmila Pocrovscaia, contribuția sa la dezvoltarea gramaticii limbii găgăuze și promovarea acestei arii de cercetare. De asemenea, s-au discutat aspecte despre crearea dicționarelor și aplicarea limbii găgăuze în diverse domenii culturale și educaționale. Participanții au subliniat importanța experienței turcologilor sovietici și au discutat despre păstrarea limbii în mediile culturale și educaționale. La finalul evenimentului, participanții și-au exprimat recunoștința față de USC pentru înaltul nivel de organizare și au subliniat importanța continuării unor astfel de întâlniri. S-a adoptat o rezoluție finală cu recomandări pentru promovarea cooperării științifice și păstrarea patrimoniului cultural al Găgăuziei. Au participat activ la organizarea mesei rotunde profesorii Departamentului de Filologie Găgăuză (USC), decanul Facultății de Cultură Națională, dr. în pedagogie, conf. univ., Oxana Curteva, precum și masteranzii specializării „Predarea limbii și literaturii găgăuze în instituțiile preuniversitare” (Cebotar G., Dragneva E., Cîlcik M.), care au acordat un sprijin semnificativ în toate etapele de pregătire și desfășurare a evenimentului.
Moderatorul mesei rotunde
dr. în filologie, conf. Ivanna Bancova, univ Departamentul de Filologie și Istorie Găgăuză, USC
31.10.2024