С 18 по 22 ноября 2024 года в Комратский государственный университет (КГУ) в рамках программы Erasmus+ Staff Mobility прибыли преподаватели из Eskişehir Osmangazi Üniversitesi, Türkiye: Prof. Dr. Erdoğan Boz и Doç. Dr. Fatih Doğru.
Кульминацией их визита стала открытая лекция, проведенная 21 ноября 2024 года, на тему “Ağız Araştırmaları Paneli”. Модератором мероприятия выступил преподаватель КГУ / Bursa Uludağ Üniversitesi Doç. Dr. Şükrü Baştürk.
Лекцию открыл ректор КГУ, доктор, конференциар университар Захария С.К., который в своем вступительном слове подчеркнул важность подобных мероприятий для укрепления международных академических связей, а также для развития гагаузского языка.
В рамках лекции были представлены следующие доклады:
- Prof. Dr. Erdoğan Boz выступил на тему: "Türkiye’nin İlk Dil Atlası “Eskişehir İli Dil Atlası”. Он продемонстрировал первые результаты проекта по составлению языкового атласа региона Эскишехир. Этот проект может стать ценным примером для разработки аналогичного атласа гагаузского языка, что внесет значительный вклад в его сохранение и изучение.
- Doç. Dr. Fatih Doğru представил доклад "Ağız Araştırmalarında Amaç ve Yöntemler", где подробно рассказал о целях и методах исследования диалектов. Представленные методы могут стать важным инструментом для будущих лингвистов, занимающихся гагаузской филологией.
По завершении мероприятия ректор КГУ вручил участникам благодарственные письма и памятные подарки ручной работы, картины из войлока в национальном стиле, подготовленные преподавателем КГУ / Aksaray Üniversitesi Öğr. Gör. Deniz Gümüş, которая на факультативных занятиях обучает этой технике студентов кафедры гагаузской филологии и истории.
Проведение подобных лекций играет ключевую роль в укреплении академических и культурных связей между вузами Турции и Гагаузии. Сотрудничество между молдавскими, гагаузскими и турецкими университетами открывает новые возможности для обмена опытом, реализации совместных научных проектов и развития языковых исследований. Оно способствует популяризации гагаузского языка и культуры на международном уровне, а также укрепляет дружеские отношения между странами.
Комратский государственный университет благодарит участников и надеется на дальнейшее успешное сотрудничество в рамках международных образовательных программ.