
Începând cu anul 2018, pe site-ul Universității de Stat din Comrat funcționează biblioteca electronică, care include lucrările științifice ale universității, precum și un bogat compartiment intitulat „Istorie locală”: https://library.kdu.md/kraevedenie.
Conform analizei statistice, secțiunea „Istorie locală” este cea mai solicitată de utilizatorii resursei electronice.
Această secțiune cuprinde surse de informație digitalizate despre Găgăuzia, publicate atât pe teritoriul Autonomiei, cât și în afara acesteia, în diferite limbi. Fondul este completat permanent atât de bibliotecarii universității, cât și de persoane interesate de promovarea culturii, istoriei, etnografiei și limbii găgăuze.
Unul dintre acești colaboratori este Sîrf Vitalii, doctor în filologie, lector la Catedra de Filologie și Istorie Găgăuză a Facultății de Cultură Națională a Universității de Stat din Comrat.
În decembrie 2025, Vitalii Ivanovici a oferit spre digitizare o nouă carte rară în limba găgăuză — „Biäz arap: massalar” de Ion Creangă, publicată în 1974. Volumul a ajuns în biblioteca personală a lui Vitalii Ivanovici de la cunoscutul găgăuzolog E. K. Koltsa. Dedicatia din carte indică faptul că aceasta a fost oferită Elenei Konstantinovna de către poetul moldovean K. I. Krețu, cunoscut pentru traducerile sale ale clasicilor literaturii universale, precum și ale folclorului găgăuz.
Cartea a fost publicată la Chișinău, la editura Lumina, într-un tiraj de 2.000 de exemplare.
Biblioteca Științifică a Universității de Stat din Comrat își exprimă recunoștința față de Vitalii Ivanovici pentru colaborarea constantă, care contribuie la îmbogățirea fondului bibliotecii cu ediții rare.
Biblioteca Științifică
