Корпоративная почта КГУИнновационный Инкубатор  Moodle KDU Центр непрерывного образования    
RO
Vineri, 04 Aprilie 2025 21:35

La 100 de ani de la nașterea Turcologului, Găgăuzologului, profesor al catedrei de filologie găgăuză Universitatea de Stat din Comrat

În martie 2025 se vor împlini 100 de ani de la nașterea lui L.A. Pokrovskaia, turcolog, găgăuzolog, cetățean de onoare al Găgăuziei, doctor în științe filologice, profesor.  În conformitate cu activitatea științifică a Catedrei de filologie găgăuză, în luna martie, pentru această dată, Universitatea de Stat din Comrat împreună cu Centrul de Cercetare al Găgăuziei care poartă numele lui M. Marunevici au organizat o serie de evenimente. M. Marunevici a organizat o serie de evenimente:

La 18 martie 2025, ziua de naștere a savantului turc, studenții și profesorii Departamentului de Filologie și Istorie a Găgăuziei al KSU au depus flori la placa memorială a lui Pokrovska L. A., instalată la casa. A., care a fost instalată lângă casa în care a locuit Pokrovskaia L. A. în perioada în care a lucrat ca profesor de filologie și istorie găgăuză la KSU. A. Pokrovskaia a locuit în casa în care a lucrat ca profesor la Catedra de filologie găgăuză a KSU (str. Pușkina nr. 20, Comrat).

La 18 martie 2025, studenții și profesorii Catedrei de Filologie și Istorie Găgăuză a Universității din Comrat au vizitat mormântul lui Pokrovska L. A. din Besalm. A. în Besalma, i-au cinstit memoria și au depus flori. În aceeași zi, la Besalma a avut loc masa rotundă "L. A. Pokrovskaia - un turcolog, găgăuzolog remarcabil", organizată de Departamentul Principal de Cultură, Biblioteca Centrală numită după P. Draganov, Muzeul Național de Istorie și Etnografie din satul Besalma. Beshalma. Participanții la masa rotundă au prezentat rapoarte despre creativitatea și activitatea științifică a Ludmilei Alexandrovna. A fost prezentat filmul "Găgăuzii din Moldova Sovietică", filmat de Ludmila Alexandrovna în 1950, elevii au citit poezii de L. Pokrovskaia. Personalul muzeului a interpretat romanța "Arde, arde, steaua mea", tradusă în limba găgăuză de un turcolog; grupul folcloric "Sedef" a interpretat melodia "Moda", pe care Ludmila Alexandrovna a înregistrat-o în 1948 la Vulcănești. Șeful interimar al Catedrei de filologie și istorie găgăuză, doctor în științe pedagogice Mutaf G.N. a prezentat raportul "Recenzia articolelor profesorului, turcologului Pokrovskaia L. A. despre fonetică și lexic. A. privind fonetica și lexicul limbii găgăuze". La eveniment au participat și elevi ai catedrei ciclului I și II. 

La 21 martie 2025 a avut loc masa rotundă "Ludmila Pokrovskaya - turcolog, profesor. Dedicată celei de-a 100-a aniversări a nașterii sale". La Masa Rotundă au participat profesori din Găgăuzia, studenți și profesori de la Departamentul de Filologie și Istorie Găgăuză al KSU, cercetători de la Institutul Patrimoniului Cultural al RM, angajați ai Departamentului Principal de Cultură și ai bibliotecilor din regiune, personalități publice. Vorbitorii au remarcat contribuția semnificativă a L. A. Pokrovskaia la formarea limbii scrise găgăuze. Contribuția semnificativă a L. Pokrovskaia A. la formarea limbii găgăuze scrise, la studierea artei populare orale a găgăuzilor. În prezentarea sa, doctorul în filologie I. D. Bankova a subliniat rolul inestimabil al turcologului în cercetarea, descrierea și crearea unei gramatici științifice a limbii găgăuze. Doctorul în filologie V. I. Syrf a prezentat raportul "Probleme ale studiilor găgăuze în moștenirea epistolară a lui L.A. Pokrovskaia" și a trecut în revistă câteva scrisori din corespondența privată a turcologului cu colegii săi, în care aceasta și-a împărtășit gândurile despre viitorul limbii găgăuze și funcționarea ei. 

Pe lângă evenimentele organizate și desfășurate, lectorii catedrei au participat, la invitație, la evenimente organizate de alte instituții din Găgăuzia.

La 12 martie 2025, studenții Facultății de Cultură Națională și Doctor, lector al Catedrei de filologie și istorie găgăuză Mutaf G. N. au participat la evenimentul dedicat aniversării a 100 de ani de la nașterea remarcabilului profesor, turcolog L. A. Pokrovskaia, ora cognitivă "Găgăuzul rus", organizat de personalul Bibliotecii Centrale a Găgăuziei care poartă numele P. Draganov. P. Draganov. Personalul bibliotecii a prezentat informații biografice despre viața lui L. Pokrovskaia, a arătat o prezentare despre lucrările sale științifice, a prezentat publicația "Cântece populare din Găgăuzia", apărută în 1989 în seria "Din colecția folcloristului", de L. Pokrovskaia și M. Chernyshova. Pentru cei prezenți a avut loc o trecere în revistă a expoziției, care a prezentat materiale din ziare și cărți, precum și fotografii din viața savantului.

În anul împlinirii a 100 de ani de la nașterea creatoarei gramaticii științifice a limbii găgăuze, Ludmila Alexandrovna Pokrovskaia, catedra intenționează să organizeze și alte evenimente dedicate memoriei fondatoarei catedrei de filologie găgăuză la Universitatea de Stat din Comrat, turcolog și găgăuzolog de excepție, care a adus o contribuție inestimabilă la dezvoltarea limbii găgăuze.

 

Doctor în filologie, conferențiar universitar I. D. Bankova

Doctor în pedagogie, conferențiar G. N. Mutaf